7 preguntas frecuentes sobre la Green Card por matrimonio

Nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland responden sobre la Green Card por matrimonio.

Solicitar la Green Card por matrimonio es un gran camino para acceder a la residencia permanente en los Estados Unidos y eventualmente a la ciudadanía. Para ello, es necesario que hayas contraído matrimonio de buena fe con un residente permanente o ciudadano estadounidense.

En esta nota, nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland explica cómo es el proceso, cuánto demora y demás puntos importantes a tener en cuenta para realizar una solicitud exitosa.

Tabla de Contenidos

    ¿Cuándo puedo iniciar la solicitud de Green Card por matrimonio?

    La Green Card por matrimonio puede solicitarse inmediatamente después de haber contraído matrimonio siempre y cuando haya evidencia del mismo. Un punto importante es que se trate de una unión de buena fe y no meramente de un matrimonio para obtener beneficios migratorios. 

    El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) se encargará de comprobar que esto sea así y, si la situación es dudosa, solicitará evidencia adicional. El propósito de la agencia es confirmar que ninguna de las partes involucradas se ha casado con el único fin de obtener beneficios migratorios. Es importante resaltar que llevar a cabo un matrimonio falso con el único fin de obtener una tarjeta de residencia constituye un fraude. Para evitar que esto suceda, USCIS exige que se presente documentación de respaldo adicional que pruebe que el matrimonio es genuino.

    En esta nota, nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland explican cómo solicitar una green card por matrimonio en Estados Unidos. La imagen es ilustrativa.

    ¿Es lo mismo si hice la solicitud en un consulado o por ajuste de estatus?

    No, el procedimiento que se deberá seguir depende de la ruta administrativa que se haya elegido para emigrar a los Estados Unidos. 

    Si se eligió el camino que implica un ajuste de estatus se deberán seguir los siguientes pasos:

    Si la pareja extranjera se encuentra físicamente presente en los Estados Unidos, lo ideal es solicitar la Green Card por matrimonio mediante el procedimiento de ajuste de estatus. Por lo general, los cónyuges de ciudadanos estadounidenses resultan elegibles. Contrariamente, el camino es un poco más difícil para quienes son cónyuges de residentes permanentes. Es por eso que los interesados deberán estar atentos a la actualización del boletín de visas. En ambos casos, los formularios básicos que se necesitan son:

    • I-485 – Solicitud para registrar la residencia permanente o ajustar el estado
    • I-130 – Petición de familiar extranjero
    • I-864 – Declaración jurada de apoyo
    • I-130A – Información complementaria para el cónyuge beneficiario
    • I-693 – Informe de examen médico y registro de vacunación
    • I-131 – Solicitud de documento de viaje – opcional
    • I-765 – Solicitud de autorización de empleo – opcional

    Si se eligió realizar la solicitud a través de un consulado, deberán seguirse los siguientes pasos:

    El primero es que el ciudadano o residente permanente estadounidense presente el Formulario I-130 (Petición de familiar extranjero) y el Formulario I-130A (Información complementaria para el cónyuge beneficiario) en la oficina de USCIS. Ambos formularios pueden presentarse estando dentro o fuera de los Estados Unidos. Una vez aprobada la solicitud, será necesario presentar algunos formularios adicionales ante el Centro Nacional de Visas (DS-260 y Formulario I-864)

    Llegado este punto, es necesario aclarar a nuestros lectores que esta es sólo una guía orientativa y resumida. En los hechos, solicitar la Green Card por matrimonio puede resultar bastante más complicado de lo que aparenta. Por lo tanto, nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland recomienda ponerse siempre en contacto con profesionales. 

    ¿La Green Card por matrimonio también está disponible para personas de la comunidad LGBTQ+?

    ¡Desde luego que sí! Por suerte, al menos en cuestiones legales, Estados Unidos es un país amigable con toda la comunidad LGBTQ+. El procedimiento para solicitar una Green Card por matrimonio es exactamente igual para todas las parejas sin importar su orientación.

    Solamente hay que tener en cuenta un aspecto. Al igual que en el caso de las uniones entre personas del sexo opuesto, entre personas de la comunidad LGBTQ+ el matrimonio debe ser legal. Desgraciadamente en muchos países del mundo esto todavía no es así. Por eso, muchas parejas de la comunidad se valen de la visa K-1 para venir a los Estados Unidos y casarse aquí.

    En esta nota, nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland explican cómo solicitar una green card por matrimonio en Estados Unidos. La imagen es ilustrativa.

    ¿Entonces los novios que llegaron a EEUU gracias a una visa K-1 pueden luego solicitar la Green Card por matrimonio?

    ¡Claro que sí! Sin embargo, hay un aspecto importante a tener en cuenta. La visa K-1 es un permiso especial para que los novios extranjeros ingresen a los Estados Unidos con el propósito de casarse con sus parejas. Una vez en el país, el matrimonio debe concretarse en menos de 90 días. Sin embargo, el aspecto a tener en cuenta es que este camino solo está disponible para los novios de ciudadanos estadounidenses y no para los novios de los residentes permanentes.

    ¿Es posible solicitar una Green Card por matrimonio si vivimos separados?

    Todo depende de las razones por las cuales la pareja viva separada. Siempre que no haya divorcio o separación legal, la Green Card por matrimonio es una opción. Aunque se encuentren separados por problemas conyugales y ahora el matrimonio no esté funcionando, si originalmente se casaron de buena fe y no hay separación legal, aún es posible solicitar la tarjeta verde. 

    En otras ocasiones, una pareja vive separada por razones de fuerza mayor, quizás una asignación de trabajo en el extranjero u otra cuestión temporal similar. Estas situaciones no suelen constituir un problema pero sí pueden generar que su solicitud se demore más tiempo y requiera la presentación de evidencia adicional.

    En ambos casos le recomendamos que realice su solicitud valiéndose de asistencia profesional. De esta forma contará con más herramientas para enfrentar las observaciones y alertas de USCIS. Nuestro equipo en Jaskot Law es experto en este tipo de solicitudes.

    En esta nota, nuestro equipo de abogados de inmigración en Maryland explican cómo solicitar una green card por matrimonio en Estados Unidos. La imagen es ilustrativa.

    ¿Cuánto tiempo puede demorar una Green Card por matrimonio?

    La demora de una Green Card por matrimonio varía según distintos factores, entre ellos la ruta de inmigración elegida (ajuste de estatus o proceso consular), la cantidad de casos que tenga USCIS para procesar, la disponibilidad de visas en ese momento y la organización y precisión con que fue realizada la solicitud.

    Actualmente, el boletín de visas de Estados Unidos está actualizado para cónyuges de residentes permanentes (categoría F2A), lo que significa que las visas de inmigrante para estos solicitantes se encuentran disponibles de inmediato. Las visas para cónyuges de ciudadanos estadounidenses (categoría IR1 o CR1) no se ajustan al boletín de visas y se encuentran disponibles siempre. 

    Como consecuencia de la emergencia sanitaria y a las barreras puestas por la administración Trump, los tiempos de procesamiento de USCIS se extendieron considerablemente. Esto llevó a que, actualmente, la obtención de la Green Card por matrimonio se tarde entre 7 y 14 meses aproximadamente. Sin embargo, todo depende de los factores mencionados más arriba. Por suerte, gracias a las medidas tomadas por la administración del presidente Biden, pareciera que los tiempos de procesamiento de USCIS se reducirán en los próximos meses.

    ¿En qué momento puedo solicitar la ciudadanía si tengo la Green Card por matrimonio?

    En términos generales, un residente permanente de los Estados Unidos puede naturalizarse como ciudadano pasados los cinco años de residencia continua. No obstante, para los residentes permanentes que están casados ​​con ciudadanos estadounidenses el camino es bastante más rápido ya que la ley establece que pueden naturalizarse después de sólo tres años. 

    Si estás casado con un residente o ciudadano de los Estados Unidos y deseas solicitar la Green Card por matrimonio, esperamos que esta guía te haya sido útil. Sin embargo, recordamos que es simplemente orientativa. Para obtener atención personalizada, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo Jaskot Law de abogados de inmigración en Maryland. Luego de una evaluación detallada, te brindaremos el asesoramiento legal necesario para que tu caso particular se resuelva de la forma más rápida y exitosa posible.

    Theodora Carbel
    Senior Content Writer en Jaskot | [email protected] | + artículos

    Theodora Carbel stands out as a content creator specializing in the Latino market, taking advantage of her deep knowledge in the field. Her academic background in Sociocultural Anthropology, and her extensive experience in Copywriting focused on U.S. immigration law, have been the foundations to her professional development.