Cuando una persona recibe una decisión desfavorable a su caso de inmigración, esta puede presentar una Apelación o Moción mediante el Formulario I-290B para que la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) revise esa decisión. Esta petición de revisión tiene como propósito que otra organización realice la revisión, en lugar de ser el mismo organismo que expidió una decisión quien la revise y, consecuentemente, la reconsidere.
En Jaskot Law, creemos que entender estos procesos legales es de vital importancia para todo migrante que haya recibido una decisión desfavorable en su caso. Nuestro equipo de abogados expertos en inmigración están preparados para brindar atención personalizada para la resolución favorable de su caso mediante la apelación de inmigración.
¿Qué es el Formulario I-290B?
El Formulario I-290B, o Notice of Appeal or Motion en inglés, es un documento administrado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) que se utiliza para apelar o presentar una moción sobre una decisión negativa emitida en un caso de inmigración.
Básicamente, este formulario es una vía legal por la cual se le permite a un individuo solicitar una revisión de la decisión original y que esta se reconsidere. Para ello se deberá cumplir con los pasos y requisitos estipulados y presentar argumentos y evidencia adicional para demostrar que la decisión es incorrecta o injusta.
¿Cuándo se presenta la apelación de inmigración?
Una vez recibida la decisión desfavorable al caso de inmigración, es necesario que se eleve la disconformidad con el resultado dentro de los 30 días de emitida dicha decisión. El Tribunal de Apelaciones, entonces, podrá revisar la decisión emitida por el juez y contrastarla con la evidencia adicional pertinente para tomar una nueva decisión.
¿Cuándo se puede utilizar el Formulario I-290B?
El proceso de apelación de inmigración en los Estados Unidos puede ser un procedimiento complejo y desafiante, pero es fundamental para quienes se enfrentan a la deportación o buscan apelar una decisión desfavorable relacionada con su estatus migratorio.
Una persona puede solicitar un Aviso de Moción o Apelación en los siguientes casos:
| Formulario presentado ante USCIS que recibió una decisión desfavorable | ¿Admite apelación a la decisión tomada? | ¿Se puede presentar una moción para reabrir el caso? |
| I-90 | No | Sí |
| I-102 | No | Sí |
| I-129 (E-1, E-2, E-3, TN, H-1B1) | No | Sí |
| I-129CW | Sí | Sí |
| I-129F | Sí | Sí |
| I-129, H-1B, H-2, H-3, L, O, P, Q, R | Sí | Sí |
| I-130 | Sí | Sí |
| I-131 | Sí | Sí |
| I-140 | Sí | Sí |
| I-191 | No | Sí |
| I-192 | No | Sí |
| I-193 | No | Sí |
| I-212 | Sí | Sí |
| I-290B | No | Sí |
| I-352 | Sí | Sí |
| I-360 | Sí | Sí |
| I-485 | No | Sí |
| I-526 | Sí | Sí |
| I-539 | No | Sí |
| I-589 | No | Sí |
| I-600/I-600A | Sí | Sí |
| I-601 | Sí | Sí |
| I-601A | No | Sí |
| I-602 | No | Sí |
| I-612 | Sí | Sí |
| I-687 | Sí | No |
| I-690 | Sí | Sí |
| I-698 | Sí | No |
| I-700 | Sí | No |
| I-730 | No | Sí |
| I-751 | No | Sí |
| I-765 | No | Sí |
| I-800 y I-800A | Sí | Sí |
| I-817 | No | Sí |
| I-821 | Sí | Sí |
| I-821D | No | No |
| I-824 | No | Sí |
| I-829 | No | Sí |
| I-881 | No | Sí |
| I-905 | Sí | Sí |
| I-910 | No | Sí |
| I-914 y I-914A | Sí | Sí |
| I-918 y I-918A | Sí | Sí |
| I-924 | Sí | Sí |
| I-929 | Sí | Sí |
| N-300 | No | Sí |
| N-400 | Sí | Sí |
| N-470 | Sí | Sí |
| N-565 | Sí | Sí |
| N-600 | Sí | Sí |
| N-600K | Sí | Sí |
| N-644 | No | Sí |
| Certificado cancelado de acuerdo a la sección 342 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad | SÍ | Sí |
Tiempo de procesamiento
El tiempo de procesamiento de una apelación de inmigración puede variar considerablemente por distintos factores, pero puede llegar a durar entre 8 o 12 meses, dependiendo de cada caso en particular. El tiempo de espera para una resolución también se puede ver afectado por factores externos y del lugar en el que haya presentado el recurso. Por lo tanto, es altamente recomendable presentar la apelación de inmigración lo antes posible. Para más información sobre cuánto tarda una apelación de inmigración, consulta nuestro sitio web.
Entendiendo el Formulario I-290B: ¿cómo rellenarlo?
Primera parte
En la primera parte del documento, la persona que presenta el Formulario I-209B debe rellenar los siguientes campos obligatorios:
- Nombre y apellidos, o nombre de la organización.
- Número de registro de extranjero (si la hubiera)
- Número de cuenta de USCIS en línea (si la hubiera)
- Dirección postal
Segunda parte
En la segunda parte del formulario, la persona deberá completar e indicar los siguientes datos:
- Indicar si desea presentar una moción o una apelación a la AAO.
- Indicar qué tipo de moción o apelación está presentando:
- Moción de reapertura
- Moción de reconsideración
- Moción combinada de reapertura y reconsideración
- Proporcionar información adicional sobre el formulario de USCIS que obtuvo la decisión desfavorable, el número de recibo para la moción o apelación, la clasificación de no inmigrante o inmigrante solicitada, la fecha en la que se emitió la decisión adversa y la oficina que la expidió.
Tercera parte
En esta parte, la persona que presente el formulario puede usar hojas adicionales para exponer los nuevos hechos y pruebas que avalen su derecho de acceder al beneficio que le fue denegado anteriormente. Tenga en cuenta que es importante que agregue su nombre y el número de extranjeros en cada página y que las numere de manera pertinente.
- Moción de reapertura. Incluya y exponga los nuevos hechos y pruebas documentales que avalen su derecho a acceder al beneficio solicitado en el tiempo que presentó la solicitud por primera vez.
- Moción de reconsideración. Incluya y demuestre que la decisión se basó en un uso incorrecto de la ley o la política. Incluya citas, decisiones, declaraciones juradas, reglamentos de USCIS, entre otros.
Cuarta parte
En esta sección, el solicitante deberá indicar el caso que aplica a su solicitud. Los puntos a seleccionar detallan si puede leer y entender el documento en inglés, y que ha leído todas y cada una de las preguntas que se encuentran en el formulario; que ha utilizado un intérprete para leer y responder a las preguntas incluidas en el documento; o que ha solicitado que una persona complete el formulario basándose en información proporcionada por usted.
¿Cómo puede un abogado experto ayudar en el proceso de apelación de inmigración?
Un abogado experto en inmigración puede ser una pieza clave en este complejo proceso legal, en el que su futuro puede verse afectado. Un abogado no solo puede ayudarlo a preparar y presentar la evidencia más convincente para respaldar su apelación de inmigración, si no también a recopilar todos los documentos pertinentes para la presentación del Formulario I-209B.
Los abogados expertos en inmigración de Jaskot Law están capacitados para ayudar a los inmigrantes a atravesar el complejo mundo de las leyes migratorias estadounidenses. Mediante un servicio de atención personalizada, analizamos su caso particular y le brindamos soluciones eficaces para su proceso de inmigración a Estados Unidos.
Preguntas Frecuentes
¿Qué es el Formulario I-290B?
El Formulario I-290B es un documento administrado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) que se utiliza para apelar o presentar una moción sobre una decisión negativa emitida en un caso de inmigración. Este formulario permite al individuo solicitar una revisión de la decisión original y su reconsideración.
¿Cuándo se presenta la apelación de inmigración?
Una apelación de inmigración se debe presentar dentro de los 30 días posteriores a la emisión de la decisión desfavorable al caso de inmigración. Una vez presentada la apelación, el Tribunal de Apelaciones puede revisar la decisión del juez y contrastarla con la evidencia adicional para tomar una nueva decisión.
¿En qué casos se puede utilizar el Formulario I-290B?
El Formulario I-290B se puede utilizar para apelar una decisión desfavorable relacionada con el estatus migratorio y en casos de deportación. Dependiendo del formulario presentado ante USCIS que recibió una decisión desfavorable, se puede admitir una apelación a la decisión tomada o presentar una moción para reabrir el caso.
¿Cuánto tiempo toma el procesamiento de una apelación de inmigración?
El tiempo de procesamiento de una apelación de inmigración puede variar, pero generalmente dura entre 8 y 12 meses. Sin embargo, este tiempo de espera puede verse afectado por factores externos y del lugar en el que se haya presentado el recurso. Por lo tanto, se recomienda presentar la apelación de inmigración lo antes posible.
Ana Aguirre Santos is an advanced student of the National Sworn Translator’s Degree in English at the National University of Córdoba (Argentina) where she specializes in legal and commercial translation. She has worked as a translator and copywriter for several websites, creating relevant and reliable content for a variety of users.
